LA FAMIGLIA CHE FECE GRANDE TEATE. III ed.

Dopo il successo delle passate edizioni 2011 e 2012, prosegue anche quest'anno la manifestazione legata alla  

ricerca storico-culturale sull'antica Teate Marrucinorum

in allegato l'invito con il programma completo

 Associazioni promotrici: FAI – Chieti, Noi del G.B.Vico - Chieti, Da Grande Voglio Crescere – Chieti

e

Associazione “Gaio Asinio Pollione Onlus”  - Chieti

III EDIZIONE

MANIFESTAZIONE  CULTURALE:

ALLA RICERCA DELLA NOSTRA STORIA  “La famiglia che fece grande Teate: Asinio Herio, Asinio Pollione, Asinio Gallo”

Chieti, 6 - 7 – 8 giugno 2013

Giovedì 6 giugno, ore 18.00

Sala Conferenze della  CARICHIETI, via Colonnetta n. 24 – Chieti Scalo

Saluti

Mario Falconio  Presidente Cassa di Risparmio della Provincia di Chieti

Luigia Sicari  Vicepresidente Associazione Gaio Asinio Pollione

Presentazione della III edizione

Paolo Ciammaichella Presidente dell’Associazione Gaio Asinio Pollione Onlus, Capo Delegazione FAI Chieti e Presidente Onorario Noi del G.B. Vico

Proclamazione del vincitore e cerimonia di consegna della borsa di studio per la migliore tesi di laurea ‘Asinio Pollione’

Letture di testi classici

Brani scelti della letteratura latina coordinati da Marco Presutti Dottore di ricerca in Storia antica

      Voci recitanti a cura del Laboratorio Teatrale dell’Associazione Da Grande Voglio Crescere

Venerdì 7 giugno, ore 18.00

Museo La Civitella - Sala Frontoni, via Pianell - Chieti

Saluti

Silvano Agostini Funzionario delegato per la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Abruzzo

Mario D’Alessandro Presidente Associazione Noi del G.B. Vico

Presentazione del progetto multimediale della Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Abruzzo “La Teate degli Asinii. Viaggio virtuale nella Chieti di duemila anni fa”

Relazione

Sandra Lapenna Archeologa – Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Abruzzo

Interventi delle Associazioni partner del progetto:

Angelo Di Monte - Italia Nostra

Gregorio Di Luzio -Archeoclub

Cinzia Di Vincenzo – FAI Fondo per l’Ambiente Italiano

Stefano Marchionno -  Gaio Asinio Pollione Onlus

Visita guidata del Museo La Civitella

Sabato 8 giugno, ore 19.00  

Palazzo de’ Mayo - Chieti

ore 19 Sala “Luigi Capozzucco” 

     Saluti

Francesco Sanvitale Presidente Fondazione Carichieti

Nazario Pagano Presidente Consiglio Regionale

Umberto Di Primo Sindaco della Città di Chieti

Massimo lucà Dazio Presidente Regionale FAI

      Lectio Magistralis 

      Giulio Firpo Professore Ordinario di Storia Romana Università “G. d’Annunzio” Chieti –     Pescara

ore 20 Giardino Teatro all’aperto

     Cerimonia “PREMIO GAIO ASINIO POLLIONE”

Intervento e lettura della motivazione

Patrizio Domenicucci  Docente di Letteratura Latina Università “G. d’Annunzio” Chieti – Pescara

Consegna del Premio al Prof. Giulio Firpo dal Presidente dell’Associazione Gaio Asinio Pollione Onlus Paolo Ciammaichella

ore 21 Giardino Teatro all’aperto

Omaggio ad Astor Piazzola

Nunzio Fazzini tenore, Marco Gemelli fisarmonica, Gianluca Emerico pianoforte

     Al termine: “Cibus et Prosit- Assaggi Apiciani” – Degustazione di cibi tratti dal ricettario in uso nell’antica Roma preparati a cura della Comunità Sciaravujje –Terra madre Slow Food Chieti

                            Modera gli incontri il giornalista Stanislao Liberatore

~ ingresso libero ~

L'iniziativa propone un percorso di ricerca e di approfondimento su aspetti peculiari della storia dell’antica Teate, del suo ruolo nei rapporti con gli altri popoli italici e con Roma. L’intento è di contribuire nel corso degli anni all’accrescimento di importanti stimoli divulgativi capaci di richiamare il più ampio interesse, contemperando la rigorosità scientifica della ricerca e l’attrazione turistico-culturale degli attinenti intrattenimenti che la proposta potrà sviluppare in futuro nei molteplici ambiti di richiamo.

II Edizione "ALLA RICERCA DELLA NOSTRA STORIA"

Associazioni promotrici: FAI – Chieti, Noi del G.B.Vico - Chieti, Da Grande Voglio Crescere – Chieti

e

Associazione “Gaio Asinio Pollione Onlus”  - Chieti

II EDIZIONE

MANIFESTAZIONE  CULTURALE:

ALLA RICERCA DELLA NOSTRA STORIA 

“La famiglia che fece grande Teate: Asinio Herio, Asinio Pollione, Asinio Gallo”

Chieti, 6 - 7 – 8 luglio 2012

Ingresso libero

PROGRAMMA

Venerdì  6 luglio, ore 17:30

Sala Conferenze della CARICHIETI, via Colonnetta n. 24 – Chieti Scalo

Saluti

Avv. Umberto Di Primio  Sindaco della Città di Chieti

                  Avv. Tito Codagnone  Presidente Cassa di Risparmio della Provincia di Chieti

Presentazione della II edizione

Avv. Paolo Ciammaichella Presidente dell’Associazione Onlus “Gaio Asinio Pollione”, Capo Delegazione FAI Chieti e Presidente Onorario Noi del G.B. Vico

Interventi

Prof. Stefano Trinchese Direttore Dipartimento di Lettere, Arti e Scienze Sociali Università “G. d’Annunzio” Chieti – Pescara

Prof. Umberto Bultrighini Direttore Dipartimento di Scienze Umanistiche e della Terra Università “G. d’Annunzio” Chieti – Pescara

Proclamazione del vincitore e cerimonia di consegna della borsa di studio per la migliore tesi di laurea ‘Asinio Pollione’

Versi, lettere e riflessioni su Asinio Pollione

dai testi di Catullo, Virgilio, Orazio e dalle lettere di Pollione a Cicerone

Dott. Marco Presutti  Ricercatore Università “G. d’Annunzio” Chieti – Pescara

Voci recitanti a cura del Laboratorio Teatrale dell’Associazione “Da Grande Voglio Crescere”:

Gianfranco Cesarone

Raffaella de Thomasis

Stanislao Liberatore

Fabrizio Paluzzi

Moderatore

Dott. Stanislao Liberatore  Giornalista

Sabato 7  luglio, ore 17:30

Museo Archeologico Nazionale dell’Abruzzo “Villa Frigerj”, Villa comunale – Chieti

Saluti

Dott. Andrea Pessina Soprintendente per i Beni Archeologici dell’Abruzzo

Presentazione del volume “ASINIO POLLIONE”, Atti del Convegno

Asinio Pollione e la gens Asinia, tra Teate Marrucinorum e Roma / Jacques André,  La vita e l’opera di Asinio Pollione, trad. it. di Mario D’Alessandro, Lanciano, Carabba 2012 

Interventi

Prof. Pierfrancesco Porena Docente di Storia Romana  

Università "G. d'Annunzio" Chieti - Pescara

Dott. Antonio Serafini Presidente della Casa Editrice Carabba

Visita guidata a cura della Dott.ssa Maria Ruggeri  - Direttore del Museo

Domenica 8 luglio, ore 21:00

Teatro all’aperto di Palazzo de’ Mayo - Chieti 

(in caso pioggia la manifestazione si terrà all’interno di Palazzo de’ Mayo fino a esaurimento posti)

Saluti delle Autorità

Introduzione

Mario D’Alessandro

Associazione “Noi del G.B. Vico”

“PREMIO GAIO ASINIO POLLIONE”

Intervento e lettura della motivazione

Prof. Patrizio Domenicucci  Docente di Letteratura Latina Università “G. d’Annunzio” Chieti – Pescara

Consegna del Premio al Prof. Ettore Paratore post mortem

Ritirerà il premio il figlio Prof. Emanuele Paratore  Università di Roma “La Sapienza”

Recital musicale e teatrale 

Testo tratto dall’opera “IO CLAUDIO” di Robert Graves

Voci  recitanti a cura del Laboratorio Teatrale dell’Associazione Da Grande Voglio Crescere

Concerto per duo d’archi violino e viola

Matteo e Maddalena Pippa

Musiche di W. A. Mozart e G. F. Haendel

Domenica 3 luglio, ore 21:00

Complesso Archeologico La Civitella, Arena

v  Spettacolo teatrale: “Voci di Pietre” di Patrizio Domenicucci

       Regia di Carmela Caiani

 Laboratorio teatrale dell’Ass. Culturale Da Grande Voglio Crescere

L´opera, scritta da Patrizio Domenicucci, nasce da un amoroso studio delle epigrafi rinvenute negli scavi archeologici di alcuni siti in Abruzzo. Per una volontà superiore e per il desiderio tutto umano di una archeologa rivivono sulla scena i personaggi di cui, paradossalmente, proprio il segno terreno del trapasso ha permesso di ricostruirne la vita rendendola eterna. Ed in questo paradosso il fato ha scelto a piene mani senza fare la conta di cariche e grandezze serbando non solo la memoria di grandi personaggi, Asinio Pollione, Erennio Capitone, Catullo, ma persino dell´amore tra due schiavi che ancora commuove.

Foto

PERSONAGGI ED INTERPRETI IN ORDINE D’APPARIZIONE

Archeologa: LOREDANA DI MUZIO

Erennio Capitone, procuratore imperiale: FABRIZIO PALUZZI

Probo, quattuorviro iuvanense: GIANFRANCO CESARONE

1° matrona: CINZIA DI VINCENZO

2° matrona: ANNARITA MASTRANGELO

Evento, schiavo: RAFFAELE

Asteríde, moglie di Evento: TIZIANA DI FEDERICO

1° schiava:   DELIA BOI

2° schiava:  ANNALISA DI CREDICO

3° schiava: BRUNELLA DI MIERO

4° schiava:   FIORELLA D’ORAZIO

Fortuna, matrona iuvanense: ANTONELLA DE LUCA

Brinnia Procula, matrona iuvanense, amica di Fortuna: FRANCA PANARA

Asinio Pollione, generale, oratore e poeta teatino: MARCO DI LILLO

Quinzia, moglie di Asinio Pollione: RAFFAELLA DE THOMASIS

Catullo, poeta: SANDRO DI MUZIO

Tullia, madre teatina: MARIANTONIETTA CIARCIAGLINI

Titazio, cavaliere iuvanense: ALESSANDRO BLASIOLI

Severa, moglie di Titanio: ROBERTA ELIA

Celere, figlio di Titazio e Severa: MATTEO D’ACCHIOLI

Priscilla, amica di Severa: GEMMA CHIAVAROLI

ALLA RICERCA DELLA NOSTRA STORIA

                                                      

 Associazioni promotrici: FAI Chieti         Noi del G.B.VicoChieti         Da grande Voglio Crescere Chieti

http://blog.fondoambiente.it/delegazione-fai-di-chieti/alla-ricerca-della-nostra-storia-la-famiglia-che-fece-grande

ALLA RICERCA DELLA NOSTRA STORIA

“La famiglia che fece grande Teate:

Asinio Herio, Asinio Pollione, Asinio Gallo”

Parco Archeologico La Civitella

Chieti, 1-2-3 luglio 2011

Il progetto si propone l’avvio di un percorso di ricerca e di approfondimento su aspetti peculiari della storia dell’antica Teate e del suo ruolo nei rapporti con gli altri popoli italici e con Roma. L’intento è di contribuire allo sviluppo di un interesse in grado di estendere la più ampia attenzione e l’accrescimento di stimoli divulgativi che contemperino la rigorosità scientifica della ricerca e l’attrattiva dell’intrattenimento turistico-culturale previsti dalla proposta.

Programma

Ricerca storico - scientifica

Venerdì 1° luglio, ore 16:45

Complesso Archeologico La Civitella, Auditorium Cianfarani

Saluto del Sindaco di Chieti Avv. Umberto Di Primio e delle altre autorità presenti

Introduzione

Stefano Trinchese Preside della Facoltà di Lettere e Filosofia Università G. d’Annunzio

Presentazione del Progetto

Paolo Ciammaichella Capo Delegazione FAI Chieti

Convegno di studi: “ La famiglia che fece grande Teate:

Asinio Herio, Asinio Pollione, Asinio Gallo”

Presiede Riccardo Scarcia

Prof. Emerito di Lingua e letteratura latina nell'Università di Roma "Tor Vergata”

Giulio Firpo “Asinio Pollione: politico e storiografo”

Professore ordinario di Storia Romana Università D’Annunzio

Marco Buonocore  "Gli Asinii di Teate Marrucinorum: fra storia ed epigrafia"

Scriptor Latinus e Direttore Sezione Archivi - Biblioteca Apostolica Vaticana

Sandra Lapenna “ La Teate degli ASINII”

Archeologa-Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Abruzzo

Riccardo Scarcia “Pollione in Gran Bretagna”

Sabato 2 luglio, ore 18:00

Complesso Archeologico La Civitella, Sala Frontoni

Saluto del Presidente Regionale del FAI Massimo Lucà Dazio

Presentazione del libro di Jules Andrè “La vie et l’oeuvre d’Asinius Pollion” nella traduzione del giornalista e scrittore Mario D’Alessandro “La vita e l’opera di Asinio Pollione”

Annuncio della istituzione di una borsa di studio per la migliore tesi di Laurea sul periodo storico della Gens Asinia

Giampiero Perrotti

Presidente dell’Associazione Noi del G.B. Vico

Conduce Marco Presutti

Dottore di ricerca in Storia  antica

Teatro e spettacolo

Domenica 3 luglio, ore 21:00

Complesso Archeologico La Civitella, Arena

v  Spettacolo teatrale: “Voci di Pietre” di Patrizio Domenicucci

       Regia di Carmela Caiani

 Laboratorio teatrale dell’Ass. Culturale Da Grande Voglio Crescere

L´opera, scritta da Patrizio Domenicucci, nasce da un amoroso studio delle epigrafi rinvenute negli scavi archeologici di alcuni siti in Abruzzo. Per una volontà superiore e per il desiderio tutto umano di una archeologa rivivono sulla scena i personaggi di cui, paradossalmente, proprio il segno terreno del trapasso ha permesso di ricostruirne la vita rendendola eterna. Ed in questo paradosso il fato ha scelto a piene mani senza fare la conta di cariche e grandezze serbando non solo la memoria di grandi personaggi, Asinio Pollione, Erennio Capitone, Catullo, ma persino dell´amore tra due schiavi che ancora commuove.

v Rievocazione storica: “Lotta di gladiatori. PANEM ET CIRCENSES”

Associazione Culturale S.P.Q.R. di Roma

L'Associazione Culturale "S.P.Q.R." nasce dal desiderio di un gruppo di amici ricercatori universitari di ripercorrere insieme parte della storia di quella che forse è stata la più grande e fiorente civiltà di tutti i  tempi. “S.P.Q.R.” da sempre è in prima linea nella valorizzazione del patrimonio storico, artistico e archeologico italiano, collabora con le maggiori emittenti che realizzano documentari storici su Roma (come Ulisse di Alberto Angela, The History Channel e The National Geographic Channel), è membro del CERS – ITALIA (Consorzio Europeo Rievocazioni Storiche), collabora con il FAI nell’allestimento di ricostruzioni storiche presso siti archeologici.

Compartecipazioni:

COMUNE di Chieti

SOPRINTENDENZA per i BENI ARCHEOLOGICI dell’ABRUZZO

FACOLTÀ di LETTERE E FILOSOFIA  e DIPARTIMENTO STUDI CLASSICI dell’Università G. d’Annunzio Chieti-Pescara

Patrocini e contributi:

REGIONE ABRUZZO-Presidenza del Consiglio

PROVINCIA di Chieti


CAMERA di COMMERCIO Chieti

CONFINDUSTRIA Chieti

CASSA EDILE Chieti

CARICHIETI